- Indirizzo: 2 Yumebutai, Awaji-shi, Hyōgo-ken 656-2306, Giappone
- Telefono: +81 799-74-1000
- Sito Web ufficiale: yumebutai.co.jp
Il giardino giapponese è un esempio unico di progettazione del paesaggio. Opere di arte paesaggistica che ognuno di noi vede a modo suo: per qualcuno è un giardino di pietre , qualcuno presenterà i giardini del tè con la loro bellezza unica e qualcuno - angoli paradisiaci con fiori di ciliegio. I giardini tradizionali in Giappone possono essere visti ovunque. Così, nella città di Awaji, che si trova sull'omonima isola nella prefettura di Hyogo, c'è il giardino Yumebutai. Questo punto di riferimento del Giappone è bello in ogni momento dell'anno.
Sfondo storico
Durante il rapido sviluppo di alcune aree della Baia di Osaka e la costruzione dell'aeroporto internazionale di Kansai negli anni '90, Dal pendio della montagna sull'isola di Awaji, il terreno è stato esportato attivamente. L'architetto giapponese Tadao Ando decise di restaurare l'area, distrutta a causa delle attività di costruzione, e trasformarla in un accogliente angolo della natura, dove gli ospiti e gli abitanti della città potevano riposare. Tadao ha ricevuto il permesso dalle autorità locali di trasformare queste terre in un parco tradizionale.
Tuttavia, prima che la costruzione fosse completata, nel 1995 l'isola di Awaji e il territorio intorno a Kobe soffrirono di un forte terremoto, quindi morirono circa 6000 persone. L'architetto ha dovuto rivedere i piani per la costruzione, e quindi è nata l'idea di creare un memoriale. Ora Avachi Yumebutai è un complesso che comprende un giardino originale con centinaia di aiuole, un piccolo anfiteatro, una piazza, un centro congressi, un ristorante e un hotel.
Unicità del territorio di Avagy
Una parte sorprendente del complesso è il giardino di 100 gradini Yumebutai, il cui nome letteralmente si traduce come "un posto per i sogni". Esattamente 100 giardini fioriti in piccoli giardini quadrati, che si trovano sul pendio dietro l' hotel , suscitano la vera ammirazione per ogni viaggiatore. Ogni piazza, abbondantemente punteggiata di fiori durante le quattro stagioni, è una sorta di simbolo in memoria di coloro che sono morti per un disastro naturale.
I voli per le scale sono progettati in modo che ogni visitatore possa alternativamente bypassare tutte le 100 aiuole quadrate. Il giardino Yumebutai si trova sul punto più alto ed è combinato con altri edifici a cascata che scendono continuamente per 10 m di acqua. Sulla cima del primo grande giardino fiorito è possibile salire su un ascensore indipendente. C'è un ponte di osservazione con il quale è possibile vedere l'intero giardino e il complesso di Avachi Yumebutai.
Come raggiungere il giardino di 100 gradini?
Dalla città di Awaji al giardino di Yumebutai è facile arrivarci con i mezzi pubblici e in auto. Il percorso più veloce per l'auto corre lungo la linea numero 28 dell'autostrada nazionale, esclusi gli ingorghi, è possibile raggiungere i punti di riferimento in 30 minuti. Un altro percorso passa attraverso la superstrada Kobe Awaji Naruto, tuttavia ci sono strade a pedaggio. Dalla stazione degli autobus Awaji Shiyakushomae gli autobus fermano ogni ora, circa 40 minuti. Il prezzo del biglietto di sola andata è $ 6.