- Indirizzo: 921-8031 Ishikawa-ken, Kanazawa-shi, Nomachi, 1 Chome-2-12, Giappone
- Telefono: +81 076 241 0888
- Sito Web: www.myouryuji.or.jp/en.html
- Data di costruzione: 1585
- Orario di lavoro: 9: 00-16: 30 (in inverno 9: 00-16: 00); chiuso il 1 ° gennaio
Ninja-dera, o Moryudzi è un tempio buddista di Kanazawa , la cui peculiarità è che non è ... un vero tempio. Fu eretto piuttosto come una fortezza segreta del clan.
Il nome "Ninja-dera" si traduce come "il tempio dei ninja", sebbene in realtà il ninja non abbia mai vissuto lì. Solo un gran numero di stanze nascoste, transizioni che conducono a un luogo o ad un altro - a seconda di come è stata aperta esattamente la porta, trappole che non potrebbero essere evitate da una persona non dedicata ai segreti del tempio - tutto questo ricorda " case segrete "di ninja. Quindi, forse hanno preso parte alla progettazione e alla costruzione del tempio.
Il secondo nome del tempio - Moryudzi - caratterizza ancora meglio la sua struttura interna. È tradotto come "un tempio stranamente costruito".
Un po 'di storia
Costruito Ninja Dera fu nel 1585 per ordine del capo del clan Maeda (questa famiglia è la regola di Kanazawa e le aree circostanti per più di tre secoli). Il simbolo del clan - il fiore della prugna - adorna le porte del tempio.
A quel tempo, lo shogun stabilì una serie di restrizioni sulla costruzione di fortezze, progettate per ridurre l'influenza dei capi dei clan - non avrebbero dovuto essere più di tre piani. E Maeda, a sua volta, temeva che lo shogun Tokugawa una volta avesse deciso di invadere i suoi possedimenti. Pertanto, costruì una struttura vicino al suo castello, che potrebbe diventare un rifugio per lui e il suo popolo.
Caratteristiche architettoniche
Fuori, Ninja-dera sembra un normale tempio a due piani. Ma l'interno stesso nasconde tutti i quattro piani - è stato costruito attorno ad un pozzo, la cui profondità è di 25 m. Il pozzo è collegato con un tunnel che conduce al castello di Kanazawa; è per lui nel caso di un attacco da parte delle truppe dello shogun che gli abitanti del castello potrebbero raggiungere il tempio del santuario.
A proposito, il tempio era un rifugio non solo in caso di attacco: la durabilità della sua costruzione avrebbe aiutato Ninja-dera a resistere durante terremoti, tifoni o altri cataclismi naturali.
All'interno del Ninja-dera ci sono 23 sale, collegate da molte transizioni. In alcune delle sale ci sono dei controsoffitti, lo spazio sopra il quale, se necessario, potrebbe essere utilizzato anche per la fuga. Molte stanze hanno uscite nascoste, portelli segreti.
Delle 29 scale, 6 hanno trappole, che solo chi sa di loro può superare. Per esempio, in alcuni di essi ci sono dei tratteggi nascosti, che si aprono, se passi su una certa tavola. Ci sono transizioni che possono crollare dal toccare in un luogo particolare. C'è anche una torre di osservazione, da cui sono chiaramente visibili gli accessi al tempio e al castello; su di esso c'era il guardiano, che poteva avvertire della comparsa del nemico molto prima che si avvicinasse.
E nel caso in cui la difesa del tempio fosse ancora rotta, c'è una sala in cui i difensori potrebbero commettere seppuku (suicidio rituale).
Come e quando visitare il tempio?
Visitare il tempio di Ninja Dera in modo indipendente non può essere - nasconde troppi pericoli per chi non lo sapesse. Può essere visitato solo come parte del gruppo di escursioni, accompagnato da una guida esperta. Le escursioni iniziano ogni mezz'ora, è meglio iscriversi per loro in anticipo. Il video e la fotografia nel tempio non possono essere condotti. Ma per memoria puoi comprare opuscoli che raccontano il tempio e la sua incredibile storia.
Ninja Dera è aperta dalle 9:00 alle 16:00 in inverno e fino alle 16:30 in tutte le altre volte. Il 1 ° gennaio è chiuso. Inoltre, il tempio è chiuso durante le escursioni per gli scolari.
È possibile raggiungere il luogo con l'autobus Kanazawa Loop; Devi andare alla fermata Hirokoji (o fermata dell'autobus No. 5), e poi camminare per circa 5 minuti. Il costo della visita è di 1000 yen (circa 8,7 USD).